《山有扶蘇》

詩歌譯文：

茂盛扶蘇冠山巔，池塘荷花艷芳鮮。
不見君子顏如畫，邂逅輕佻狂放客。
青松蒼翠高聳霄，荇菜水藻共青霄。
不見郎君品德佳，巧言狡詐少年郎。

表格式：

賞析：

《山有扶蘇》為《鄭風》所收之詩句，描繪女子與情郎相會之場景，以俏皮語調表現其喜樂之情。

詩作共兩章，每章皆以自然景物開篇，分別為扶蘇與青松，喻女子對理想伴侶的期許。然而下一句則筆鋒一轉，以「不見」領起，點出女子所遇者並非所愛之人，而是輕浮或狡詐之徒。

全詩充滿戲謔之趣，女子雖以言語戲罵情郎，卻難掩愛意綿綿。其中既表現了女子對真愛的渴望，也暗諷那些徒有外貌或口舌之輩。

山有扶蘇隰有荷華: 詩經中的草木意象

山有扶蘇隰有荷華，不見子都乃見狂且。《詩經·鄭風·山有扶蘇》

在《詩經》中，草木意象豐富多姿，寄寓了先民的審美情趣、情感體驗和社會生活。其中，「山有扶蘇隰有荷華」更是廣為人知的經典意象，傳唱千古，意藴深遠。

意象的解釋

「扶蘇」指木槿，其花朵碩大鮮豔，象徵著青春活力和高潔品性。
「隰」指低窪潮濕的地方。
「荷華」指荷花，其花朵亭亭玉立，潔白無瑕，象徵著聖潔純真和美人。

意象的運用

《詩經》中的「山有扶蘇隰有荷華」意象，常被用來描繪自然美景，寄託情感，表達主觀情意。例如：

1. 描繪自然美景

山有扶蘇，隰有荷華，不敢見公子，怕公子之怒。《詩經·衞風·木瓜》

這首詩描繪了山林水澤間的盎然生機，鮮豔的木槿花與純白的荷花交相輝映，勾勒出一幅美麗的自然畫卷。

2. 寄託情感

山有扶蘇，隰有荷華。彼君者，捨之而後也。《詩經·秦風·蒹葭》

這首詩表達了詩人對愛慕之人的思念和感傷。扶蘇和荷華的盛開，襯托出詩人內心的孤寂和遺憾。

3. 表達主觀情意

山有扶蘇，隰有荷華，不見子充，乃見狡童。《詩經·齊風·南山》

這首詩諷刺了當時社會中某些人的虛偽和狡詐，藉由山林間美麗的扶蘇和荷花，反襯出人心的醜陋和險惡。

意象的影響

「山有扶蘇隰有荷華」意象在後世文學中產生了深遠影響，成為描寫自然美景和寄託情感的重要意象。例如：

1. 宋詞

山有扶蘇隰有蓮，芙蓉嬌面玉生煙。《蘇軾·水調歌頭·丙子中秋對月》

蘇軾在詞中運用「山有扶蘇隰有蓮」意象描繪中秋佳節的自然美景，展現出其豪邁曠達的情懷。

2. 中國畫

結語

「山有扶蘇隰有荷華」意象是《詩經》中鮮明的草木意象之一，藴含著豐富的情感和審美內涵。它在後世文學和藝術中廣為運用，成為中國傳統文化中不可或缺的重要元素。